Рассказ о том, как автор познакомился с Ehlaun-Ne-Hamme и как он описывает запахи людей и явлений. Он описывает запах Ehlaun-Ne-Hamme как бледную сирень, распустившуюся в вазе, стоящей на столе около распахнутого окна в залитой светом маленькой комнатке в Париже.